This week’s whoopie pie features maple scented shells, topped with crunchy turbinado sugar, and filled with maple-spiced buttercream.